今日も、夏です。

常夏シンガポールで送る日々の記録

英語

英語で中国語を習ったら

ここ3ヶ月ほど会社の有志で先生を手配して中国語のレッスンを受けていました。 受講生のほとんどが中華系の奥さんを持つ欧米人でしたが、いろいろな国籍の人が集まっているのでもちろんレッスンは英語で進められます。 この英語で中国語を学ぶという方法は、…

IELTSを受験してみる

シンガポールへ来て4年半、私の英語力は来星当時と比べるとだいぶマシになりましたが、まだまだ自信の持てるレベルではありません。 そもそも、英語の勉強嫌いなんだよなあ … うん、大嫌い。 いやいやいや、こんなことではいかんと、一念発起して先日IELTSと…

Canに初めてイラっとする

先日保育園から 「中秋の会を開くので月餅買って来い」 とお達しがあり近所のパン屋に買いに行きました。 月餅ってモールとかで見かけると箱入りでかなりお値段はるのですがローカルっ気の強いパン屋だとバラで安いのが売っていることが多いです。 案の定お…

英会話で政治の話は避けるべきという油断

先週中頃総務から「シンガポールの国政選挙が9月11日金曜日に行なわれると公示があったためその日は休日になります」との連絡がありました。 投票日は休日になるとな! 聞けばインドネシアでも投票日は休日になるそうです。 「日本では投票日は日曜日なんだ…

シングリッシュの語尾 - lah leh lor liao ha hor meh mah siah

シンガポーリアンは英語でしゃべっていても語尾に"lah(ラー)"をつけることがあります。 一番有名な例は「OK lah (オーケーラー)」かと思いますが、lah以外にもいろいろあるようで、その語尾によって意味も変わるんだとか。 // Singlish is got grammar one h…

英語でヨガ→酸欠

最近ヨガを始めました。 もともと運動不足過ぎるので興味はあったのですがヨガスタジオを探すのも時間を作るのも面倒臭いなあと持ち前の無精さをいかん無く発揮していたところ、会社の人が企画して先生を手配してくれたのでこりゃいいやと乗っかることにしま…

アガーアガー

先日ようかんを会社へ持って行き同僚達に食べさせてみました。 試してみた同僚は初めて食べる味と食感に戸惑っていましたが、箱をみると「アガーアガー」と口々に言い始めました。 何言ってんだ?シングリッシュ?と思いながら箱をよく見ると原材料が英語で…

シングリッシュで防衛

対アメリカを想定した防衛訓練にて 「うーん会話内容を傍受されているようだ・・・」 「自分にアイデアがあります!シングリッシュを使えば奴らわかりません!」 「それはいい考えだ! よーし、エアフォースシングリッシュモード起動~!(すでにモードON)…